希而科解析污水气体测量技术解决方案

　

希而科解析Hoentzsch流量传感器在污水处理中的污水气体/生物气量测量技术解决方案

希而科简介：

希而科工业控制设备（上海）有限公司是面向中国工业客户的欧洲工业品采购服务商，连接4500+德欧品牌，涵盖传感器、驱动传动、气动液压及专用备件等领域。

针对小批量或复杂技术需求，我们提供简单、透明、可靠的一站式服务，涵盖从寻源、集货、国际运输到清关交付的全流程。

我们坚持价格透明，报价单清晰列明原厂价格、物流税费与服务费，让客户对各项成本一目了然，自主把控采购决策。通过每周常规的空运拼箱模式，有效降低小批量订单的物流成本。希而科以规范的流程与可靠的交付，助力在华企业降本增效，持续优化跨国供应链。

 

在市政污水、污泥厌氧发酵场景中，高湿含尘、腐蚀性易爆生物沼气长期存在计量不准、仪表易堵易损难题。希而科代理德国 Hoentzsch 全系防爆流量测量设备，专为污水厂发酵气体工况开发稳定计量方案，下文为Hoentzsch 污水气体 / 生物气量测量技术方案详解。

 

希而科工业控制设备（上海）有限公司

希而科贸易（上海）有限公司

上海市浦东新区王桥路999号中邦商务园1034-1035幢

张艳艳-1-8-9-6-4-5-8-2-6-8-5

更多好物可登录希而科或联系我~

 

Hoentzsch污水气体/生物气量测量技术方案详解

1) 工作原理

消化塔出口生物气（Sewage gas / Biogas / Faulgas = 发酵气） → Vortex VA40涡街传感器检测 → 钝体后方产生交替卡门涡旋 → 压电/电容元件采集涡旋频率 → 变送器(UFA/LDG16)将频率转换为标准信号 → 4-20mA/数字信号输出 → PLC/DCS系统接收 → 流量累积计算 → CHP机组调控/火炬安全监测

 

2) 工艺流程

厌氧消化塔内污泥经微生物发酵产生生物气（主要成分CH₄、CO₂及微量H₂S）

生物气经管道输送，介质特性：高湿度、易冷凝、含颗粒物、成分波动、具腐蚀性

Vortex VA40传感器安装于关键测点：消化塔出口、CHP机组入口、火炬前管路

传感器无活动部件设计，避免冷凝水/颗粒导致的机械卡滞，适应恶劣介质

实时监测流速(0.2...40 m/s)，信号经变送器标准化为4-20mA输出

流量数据用于CHP机组负荷调控、能源回收效率计算、安全联锁监测

ATEX认证设备确保Zone 1过程环境及Zone 0过程区域安全连续运行

 

3) 系统组成

产品技术优势：

无活动部件设计：Vortex传感器无叶轮/轴承，避免冷凝水、颗粒物导致的机械磨损与卡滞

介质适应性：测量原理不受气体密度变化影响，适应生物气成分波动（CH₄/CO₂比例变化）

低维护需求：安装后基本无需日常维护，降低全生命周期运维成本

宽量程覆盖：0.2...40 m/s流速范围，满足消化塔出口至CHP入口不同工况

防爆安全：ATEX认证设备，支持Zone 1过程环境及Zone 0过程区域安全运行

 

符合的行业标准：

ATEX directive：设备认证适用于爆炸性环境（Zone 1 / Zone 0）

输出信号标准：4-20 mA / 24 VDC 工业通用接口

⚠️需确认：IP防护等级具体数值（未明确）

 

5) 客户痛点与价值

Hoentzsch是一家专注于工业流量测量技术的德国制造商，其涡街流量传感器（Vortex Flow Sensor）在污水处理领域的生物气计量应用中具备针对性解决方案。针对厌氧消化过程中产生的生物气（Sewage gas / Biogas / Faulgas = 发酵气）具有高湿度、易冷凝、含颗粒物及成分波动的特性，Hoentzsch采用无活动部件的涡街测量原理，确保在潮湿、腐蚀性介质中长期稳定运行。产品通过ATEX认证，适用于Zone 1过程环境及Zone 0过程区域，为消化塔出口、热电联产（CHP）机组入口及火炬前的流量监测提供安全可靠的计量支持。其模块化设计支持可变插入深度与多种传感器材质选择，适配不同管道工况；标准化4-20 mA信号输出便于集成至现有控制系统，助力污水处理厂实现能源回收效率优化与安全运行管理。

 

历史型号与应用点归类

 

（本文涉及的代理授权信息以双方现行协议为准。如有调整恕不另行通知。）

 

希而科解析污水气体测量技术解决方案

希而科解析污水气体测量技术解决方案